Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
25.11.2012 11:04 - Извадка от "Краткия речник на средновековните Булгарски географски, етнографски и административни названия и термини" - втора част
Автор: atil Категория: История   
Прочетен: 4939 Коментари: 4 Гласове:
3

Последна промяна: 26.11.2012 09:45

Постингът е бил сред най-популярни в категория в Blog.bg

image
Древни българи

Е

Ег Садум - Норвегия
Ельбеген - см.Барадж(дракон)
Ердим - булгарский род, называемый булгарами также "ерми", а в Киевской Руси - "радимичи".
Ерсубулем - древнейшее булгарское название Йерусалима.

Ж

Жукотин - см. Тухчи
Жукотинское княжество - см. Черемшанское бекство

З

Зират(зиарат) - место упокоения, кладбище; это булгарское слово произхдит от шумерское слова "зикурат" - "башня - мовзолей духа Мардукана".

И

Ибер - 1) металл;
2) булгарское название мест и гор, богатых металлами: Урала, Кавказа, Алтая, Пиринеев и др.

Идель - 1) первначально - название объединения семи родов;
2) первое название Булгарского государства;
3) Волга от устья Камы до впадения в Каспийское море

Иль - губерния, провинция.
Им - заклинание; языческое моление; суеверие.
Ильче - 1)регент;
2)представитель правителя
Имэн - остров в Кончыгыш дингезе(Тихия океан), где имэнские богатыри продолжали традицию критских борцовских турниров; современная Япония.
Имэнцы - 1) древнейшея маньджуро-японская общность; 2)манчжуры
Ирдан - низина
Иштяки - 1) одно из прозвищ булгар; 2)кыпчакское прозвище башкортов; 3)ханты

К

Казанчий - крупный феодал-вотчинник, иногда называемый и уланом.
Казань - булгарский город, столица Булгарского государства эпохи III эмирата, официально называвшийся в 1103-1220 годах "Учель"("Три города"), в 1220-1361 годах - "Газань" или "Казан", в 1361-1431 годах - "Болгар аль-Джадид"("Новый Болгар") и с 1431 года по нынешнее время - "Казан"("Казань").
Луговые мари называли Казань "Комола"( на языке луговых мари означает также "Три Города"), руские - "Три Города", "Ошель", "Очела", "Ашла", "Болгар", "Казань", чуваши - "Хузань", тюрки Сибири - "Алла Тура", киргызы - "Уч Тирма"("Три города").
Кала - 1) город; 2) башня.
Кан - царь, император.
Кара - 1) запад; 2) черный; 3) большой, сильный, могучий.
Кара Арал - Ирландия.
Кара-Балын - Беларусь.
Кара Булгар - 1) древнее название булгарской державы, означавшее "Великая Булгария";
2) Украина; 3) территория Кара Булгарского бейлика.
Караджар - булгарский город, современный украинский город Чернигов.
Кара Садум - Англия.
Кара джея - 1) арбалет; 2) один из видов метатльной машины.
Кара дингез - море Лаптевых, Восточно -Сибирско море и Чукотское море.
Кара Идель - Волга от истока до устья Камы.
Кара - масгуты - масагеты, откочвавшие в скифские степи Европы.
Кара - муслимы - булгары русского произхождения.
Каратун - 1) крестоносец; 2) християнский фанатик.
Караул - дозор, охрана.
Каубуйцы(каубийцы) - украинская групировка нескольких булгарских родов, называемая в Киевской руси "ковуями".
Кахин - жрец, шаман.
Кисан - 1) горд Рязань; 2) Рязаньское княжество.
Калынсубба - головной убор; шапка.
Кичи Шир - Северский Донец.
Когул дингез("Изумрудное море") - Индийский океан.
Колын - лошадь, жребец.(оттук и славянобългарското "кобила" вероятно...)
Коченгыш дингезе("Восточное море") - Тихий океан.
Крэш(Кириш) - 1) остров Крит; 2) место у Киевской крепости, где любили бороться булгарские богатыри.
Крэш(Куреш) - булгарская национальная борьба, возникшая на основе видов именской борьбе(джума курэш, бэркэт курэш, белас курэш, еланач курэш и др.); называлась в старину также "кэш" ли "хэш".
Кубан-су - река Хуанхе.
Кубар - остров Кипр, родина алпа Кубара.
Куба-су - река Кубань.
Кук - 1) божественый, святой; 2) небо,небесный; 3) север ; 4) голубой.
Кук дингез - Баренцовое море.
Кук-Куянтау - горы, на которых был построен город Башту - Кый - Киев. Назывались также и "Куянтау". От "Куян" произошло арабское "Куяб".
Куманы - кочевые западные кыпчаки, называвшиеся русскими "половцами".
Куниг - книга, написанная на коже. От этого старобулгарского термина произошло русское слово "книга".
Кургаш - Аравия(Арабия).
Курпещ - 1) печь для обжога глины; 2) кирпич; от этого старобулгарского термина произошло русское слово "кирпич".
Курсыбай - постоянное булгарское войско. Перед битвой булгарское войско выстраивалось в три линии, причем в первой были уланы, во второй средневооружонные рыцари, в третьей - гузары.
Куш-Урма - булгарский балик. Современный город Кострома.
Кыпчаки(кипчаки) -  иранское название кочевых племен, говорящих на языках кыпчакской групы тюркских языков; 2) одно из кыпчкских племен.
Кыргызи - 1) булгарское название кочевых кыпчакских племен; 2) одно из кыпчакских племен; 3) кочевые предки казахов и кыргизов.
Калын тэкэ - жертвенный баран(ягненок).
Кара Бершуд - Причерноморские области.
Караим - караимство, "черное суеверие" - вид неортодоксального иудаизма, воспринятый при персидском царе Дария частью ближневасточных булгар и занесенный ею позднее в Хазарскую орду; булгар изповедующий караимство.
Кул Гали пишет, что из всех хазарских хаканов только Айбат изповедовал караимство и что сведения о иудаизме династии хазарских хаканов - лож. После Айбата только один представитель хазарской династии - принц Юсуф принял караимство, но уже в Башту(Киеве), после своего бегства из Хазарии. При этом Кул Гали отмечает, что караимы получали большие права в Хазарской орде благодаря дружбе Айбата с караимским бием Урусом. Айбат сделал Уруса тарханом. Караимы из этого рода Урус уже после присоединения Хазарской орде к Булгарии разделились на три ветви - Урус, Урум и Кара-Урум. Кара -урумцы проживали в Бандже, Саксин-Болгаре и Агардже и активно участвовали в булгарской торговле по Юрган юлы. Урусы торговали с Ценральной Азией, где жили их хазарские родственики(Хорезм, Хоросан и др. страны), а урумцы - с южными странами.
Керман - городская цитадель.
Коралта - арсенал.
Коралтай - военный совет, сбор, смотр.
Кышлак - зимовье; место зимования; поселок скотоводов.
Кашан - булгарское название территории между Аралом - Балхашем и верховьями реки Инд, а также Тян Шана.
Кул Гали пишет, что это название возникло от древнего выражения "Кук Шан" - "Небесные горы", но затем, не позднее VIII в. возникла версия о произхождения его от выражения "Каз Шан" - "Лебединые(Гусинные) горы". С этого времени булгары называли Кашан также и "Казак" - т.е. "Лебединый(Гусинный) край". Мохамедьяр заметил, что Кашаном и Казаком булгары называли и языческо-християнский Джагатайский улус, но по началу XV в. булгары стали почти во всех случаях называть этот улус Казаком. Узбеки восприняли эту традицию, и потому примкнувшую к ним в XIV - XV в. часть джагатайских кыпчаков прозвали казаками( в смысле  - "люди из Казака"). Казаки находились в составе Узбекской орды около 100 лет и за это время восприняли у узбеков ислам и булгарско-узбекское прозвище "казаклар - казаки" ( в русском произношнии - казахи). За прочими джагатайскими кыпчаками сохранилось название "кыргыз - кыргизы".

Казаки - Ахмтзян Культаси пишет, что первый в мире казацкий отряд, предназначеный для охраны царского двора был сформирован по приказу кана Гази-Бараджа из одних только заказанских гарачцев-язычников в 1229 г. После свержения Гази - Бараджа казаки подверглись преследованиям Алтынбека и бежали из Заказанья в Нукрат(Вятка). Затем казаки-гарачцы участвовали в западных походох Гази-Бараджа 1238-1241 гг. После нашествия Менгу-Тимура(1278 г.) часть нукратских гарачцев приняла православие и стала главенствовать в Нукрате. Гарачцы, принявшие ислам, стали называться бесерменами(т.е. булгарами). Все гарачцы - и язычники, и мусульмане, и християне - отличались фанатической преданностью Булгарии. По булгаро-кыпчакскому договору, заключенному при Менгу-Тимуре в 1280 г., несколько сот нукратских и заказанских гарачцев-християн заняли часть бывших земель корпуса Нимруя и стали служить здесь в качестве булгарской пограничной стражи.
Менгу-Тимур согласился с этим потому, что сам был християнином и доверял только християнам. В XIV в. большнство этих казаков приняло ислам.(Культаси).


Кыш-Тархан - сказочный Владыка Зимы(българския дядо Мраз), сын алп-бики Ашны(Атны) - покрвительницы земледельцев - и племянник Буляра - покровителя постухов. Его первое имя - Елаур. Однажды волчица загрызла барана у одного пастуха, и тот пожаловался Буляру. Алп сделал так,то волчица угодила в западню, но Елаур с братом освободил ее. Разгневанный Буляр отнес мальчиков в безлюдное место и хотел здесь убить их, но журавли, любившие Ашну, своим внезапным криком напугали алпа и обратили его в бегство. Они же сообщили волчице о брошеных мальчиках, и та подобрала и выкормила своих спасителей вместе со своими волчатами. Когда братья подросли, то один из них влюбился в ворону и упросил Тангру обратить его в ворона Козгына, а другой - Елаур - стал Владыкой Зимы - Кыш Тарханом. Вороны(Козгын со своей подругой) и повздровслившие волчата стали служить Кыш Тархану. Кыш Тархан изображался с высокой островерхой волчьей шапкой(бурек) на голове, в шубе синего цвета...и с посохом в руке, увенчанным серебрянным полумесяцем. Человек, игравший роль Кыш Тархана в Нардуган(зимния празник), руковдил сбором подарков - "пожертвований Кыш-Тархану". Считалось, что Кыш-Тархан спасет от гибели и принесет удачу в пути, на охоте и войне(в случае принесения ему жертв), что он разъезжает на своих волках. Вороны сообщают Кыш-Тархану о жертвоприношениях, и он, если последние ему нравятся, посылает на помощ жертводавателям своих волков и воронов.

Л

Лачык(алачак) - 1) кузница; 2) мастерская.
Лаиш - булгарский город, основаный в 1278 г. беком Лаишем - сыном эмира Боян-Мохаммеда; современный город Лаишев; В 1554 году был превращен в опорный пункт русских войск, но зимой 1555-1556 гг. ярчалынцы взяли и разрушили город и вместе с корымчалынцами соединились с армией Мамыш-Бирде в Эчке-Казане.
Леу - см. Барадж(дракон).

М

Май-юлы(май-чулы) - усыпальница для знатного человека, "идущего по пути Мая(Мардукана)".
Малый Рум - Балканский полуостров и остров Крит.
Мамиль - древнебулгарское название Египта, родина алпа Барына-Мамиля.
Манара - 1) башня; 2) минарет мечети.
Маруба - Чехия и Моравия.
Мартуан - внутренняя цитадель города Буляра.
Масгуты - восточные скифы-массагеты, одно из племен ура. Массагетов называли также дахи, даики, тюку, тюрки, и от этих их имен произошло название города Тухчи, реки Джаик, общее название тюрков( так как тюрки заняли территорию массагетов). Первые восприняли название "тюрк" кытаи, часть которых смешалась с именцами и передала им свой архаический тюркский язык(тюрко-гунский язык).
Мачин - Юго-Восточная Азия.
Мензель - дорожная станция с постоялым двором.
Мин(мэн) - одно из объединений огузких родов.
Мишары - 1) булгары области Миша; 2) см.моджары; 3) вообще все западные булгары, находившиеся в разряде чирмышей.

Мосха - 1) "корова" по булгарски; 2) река Сухона; 3) булгарское название города Москвы, основаного каном Ахадом Мосха в 1088 году; позднее получило форму "Москва". Московские реки первоначально носили булгарске названия: Улен-су(Неглинная), Авыз-Елга - "Восковая речка"(Яуза), Явыш-Идель(Москва-река).

Мумин - внутреннея цитадель горда Болгара.
Мылтык - ружье.
Мурма(Кара-Буртас, Мардан и др.) -  Муром, старинный булгарский город. В 1091 г. батышцы в союзе с новгородцам взяли Муром. Булгары не смогли немедленно отбить свой город, так как главные силы марданцев были брошены тогда против кыргизко-кытайских орд Ытлара и Кыдана, прорвавшихся через Саксин и Причерноморье.
Мар(вар) - заливной луг, луг пойма реки(отсюда - булгарское название кукджакских фино-угров мари" - то есть "луговые люди").

Н

Нарат-Чишма - крупный булгарский город, производивший все, что нужно было в хозяйстве скотовода. Поэтому говорили: "Если хочеш приобрести хорошею лошадь - иди в Сульчи-Тарджис, если хочеш купить доспехи - поезжай в Дабли-Симбир, если хочеш подковать лошадь - отправляйся в Нарат-Чишму".

Нардуган(мардуан, мардукан, нардуан) - булгарский национальный праздник "Рождество Мардукана".
Согласно свидетельству Хаджи-Омара, участники праздника надевали маски и разделялись на две половины. Одни должны были защищать снежный городок со стенами в виде ледовых горок, в котором находилась кукла злого дива "Тама-Тархана", а другие пробиться в городок с огромным чучелом коня, быка или верблюда из белой материи и при этом преодолеть препятствия - воткнутые в снег остриями вверх мечи, костры, воду в виде ледовой горки и сопротивление защитников снежного городка. Во время шествия с чучелом, которое несли на высоких палках или везли на телеге, все пели, плесали и играли на трубах и бубнах. Городок брался обезательно, и кукла злого дива вешалась на дереве, которое иногда заменялось столбом. При этом с дерева, украшенного разноцветными лентами, корзинками с яйцами и изображениями петуха, снимались яйца. Желающих влезать на дерево за ними обычно находилось очень много. После этого следовали заклания жертвенных животных, пиры, забавы, вечерние и ночные гадания.
Молодеж и дети проводили сбор подарков в виде "сбора дани Кыш Тархану в честь рождения Мардукана(Мара)". Собранную пищу отдавали бедным в качество праздничного угощения. В этот праздник все обезательно должны были отведать яйца, мед, масло и ячменный напиток(бира,пиво). Бакир(първият сеид на исляма,  Ахмед ибн Фадлан в Ак Булгар) безсильный запретить праздник, добился лишь того, что он освещался чтением молитвы. "Говорят, добиваясь у Всевишного прощения для народа за празднование Нардугана, сеид молился десять дней".
Ленты на дереве означали плодовитость, а на знаменах - множество воинов, связанных верностью предводителю и дисциплиной в несокрушимое войско. Обычай булгарских девушек надевать в Нардуган головные уборы на разноцветных лент, чтобы иметь много детей, сохранили украинки. Нардуган праздновался в период декабрьского солнцестояния: был заимстван християнами и переделан ими в "Рождество Христово".

Ногайцы(нугайлар) - одно из прозвищ всех кыпчаков; после смерти хана Узбека так стали называть только кыпчаков-язычников и християн, в том числе и кочевников Ногайского улуса.
Нукрат-су - река Вятка.

О

Оймеклар(оймеки) - "собаки", булгарское прозвище кыргизов(кыпчаков). Кочевые восточные кыпчаки, основные предки казахов. Монголы восприняли это булгарское прозвище, но перевели его на свой язык и стали называть кыпчаков нугаями("нугай" по монголски значит "собака"). Сами кыпчаки воспринимали прозвище оймек-нугай как оскорбление(Кул Гали, Мохамедьяр).
Омек - первоначально булгарский мензель, основанный в 1136 г., затем, с 1140 г.- булгарский балик; ныне - город Омск.
Оста(уста, мастер) - самостоятельный ремесленник, владелец мастерской.


Следва продължение





Гласувай:
3
0



1. audan - Сумо - наследник на борбите в Крит
25.11.2012 13:03
Имэн - остров в Кончыгыш дингезе(Тихия океан), где имэнские богатыри продолжали традицию критских борцовских турниров; современная Япония.


Това значи ли, че айните са наши прадеди?
Все още ги има, макар и малко.


цитирай
2. atil - За борбата - да, японския вариант ...
25.11.2012 17:21
За борбата - да, японският вариант, дошъл до наши дни...За прадедите тях най-добре да ги броим от 7-ми век насам - тия които влизат в етногенезиса на дунавско-българската народност. Останалата булгарска(древнобългарска) диаспора влиза в състава на редица други народности...Както става ясно дори в състава на японската нация!
Действително по японските сериали още преди години ми направи впечатление наличието на доста древнобългарски термини и символи, порядки...!Включително имена на провинции.
За тази общност айните, ще е интересно да дадеш малко повече информация.
цитирай
3. audan - Айните
26.11.2012 15:54
" Характерни за айните са светлата кожа, по-високият среден ръст, както и европеидните черти"
http://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B9%D0%BD%D0%B8

"Още преди да дойдат японците и руснаците, на Курилските острови живее народността айну (айнами). Айните се смятат за едни от първите заселници и на японските острови. Тяхната култура датира още от 12-13 век, а името й произхожда от думата ainu, което значи ‘човек’. Учените имат две основни версии за техния произход - според едната айну произхождат от Австралия, а според другата те са манджурски народ, дошъл на островите от Далечния Изток, от региони, които днес попадат в Русия."
" Айните са характерни с европеидните си черти и бяла кожа, както и с това, че са по-едри и по-космати от японците."
http://idi.bg/blogs/view/blog/1578

А това, което помня от четено отдавна, айни и японци (идващи от Полинезия) видили двубои чрез сумо. Японците накрая побеждавали и айните отстъпили земята.
Ама това се казва официално, пък, че е имало бая битки, то е ясно.
цитирай
4. atil - Благодарим Аудане!
26.11.2012 17:50
Благодарим Аудане!
цитирай
Търсене

За този блог
Автор: atil
Категория: История
Прочетен: 3591403
Постинги: 511
Коментари: 2363
Гласове: 2971
Календар
«  Ноември, 2018  
ПВСЧПСН
1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930