Постинг
28.11.2012 20:01 -
Извадка от "Краткия речник на средновековните Булгарски географски, етнографски и административни названия и термини" - четвърта част

Последната част започва с прелюбопитния факт за възникването на прословутата християнска ерес - богомилството...!

Слава Богу, че на територията на бившата Саманидска държава са се запазили каменни карамати, с каквито е била осеяна и България. Та освен руини да видим и нещо целокупно в оригинален вид...!
Худаяр - син на Мал, ръководител на едно от теченията на ТОРЕ(тенгрианството). Както пише Кул Гали, Худаяр напуснал баща си и заминал за кашанския(днешна Молдова) град Акерман(Белгород Днестровски), където се срещнал с един скрил се там старец. Стареца бил български жрец и един от ръководителите на въстанието на кара-бурджанските(дунавските) българи срещу разпространението на християнството от цар Борис. Като разбрал, че Худаяр - е от рода Дуло, страреца му разкрил за своята принадлежност към този род и за основните заповеди(бо, мо) на полузабравеното към това време торе(тенгрианството). Худаяр съединил заповедите на торе с някои от християнските идеи и обявил това съединение за нова вяра. Неговите проповеди намерили успех в Кара-Бурджан(Дунавска България), Рум(Византия), сред анчийците(славяните) и чиркесите.
Преследван от византийците, той избягал в Маджар(Унгария), а оттам се върнал в Аккерман. Масгут бил в тясна връзка с Худаяра, което дало повод на враговете му да пуснат слухове, че той бил приел "ереста на Худаяр". На гроба на Худаяр в Кашан бил издигнат мовзолей..."
(Остава да се добави, че Худаяр(поп Богомил) живял 100 години и умрял от ухапване на змия в Приднестровието. След смъртта му станало традиция сред последователите му - богомили да убиват змии. Но останалите българи православни и мюсюлмани запазили традиционната си почит към змията... При нас - Чуварка, смока Пазител, в народните приказки - Пазителки на подземни съкровища и т.н.).
Хум - категория наложници на много знатните особи и техните деца. Робини на знатните лица(в това чисро и емирите), които са родили от тях деца, се превеждали в катигорията наложници - "хум" и получавали от стопанина на дома имущество за самостоятелен стопански живот...
Техните деца също получавали титлата "хум", която била аристократическа и затова много почетна.
Худци - готи
Хурса -
1) алп на огъня и ковачеството;
2) булгарски балик - център на железнорудния добив в Кара Булгар; современия град Курск.
Ч
Чалли-Черемшан - название на феодалния булгарски бейлик-княжество от епохата на II емирата и губерния от епохата на III емират. Чалли-Черемшан се наричал също и "Черемшаном" и "Жукотинско княжество".
Чаг(а) - девойка, която принасяли в жертва( след отмяната на човешките жертвоприношения чаги все едно се набирали, но те били длъжни само да служат на жреците или баилите); робиня.
Чалап-Керман - булгарски балик при сливането на реките Джаик(Урал) и Иллак(Илек), наричан също и Джаик, Иллак.(...) В 1278 г. Иллак влязъл в състава на Кипчакската орда, но като автономно булгарско княжество Иллак-Булгар. Там се провеждал прочутия ординско-булгарски панаир - Орда-Базар. При булгарския емир Фазил(Васил)-Булюмер(XIV век) Чалап-Кермансе връща под власта на Булгарската държава.
(...)
Когато започнал "Ногайския глад", сеид Хусаин разрешил на служещите му казаци да заемат град. За известно време тук воеводствал Микаил Пан.
В 1582 г. булгарски воевода на Чалап-Керман станал Мир-Кула. След заминаването на Шей-Гали, Мир-Кула се подчинил на руския цар Федор Иванович и с цел да запази своето атаманство приел християнството. Неговите булгарски казаци, отчасти били християни или после възприели тази вяра, сложили началото на яицкото(уральското) казачество. Чакчак - дух на семейното стастие; ястие, символизиращо стената на дивите, която разбил мажа на Чакчак - алп Карга.
Челбир - повод, юзда; бунчук - знак на царската власт; самодържец.
Черемшан -
1) река Черемшан;
2) ливадната страна(от "черем-джерем" - ливада); см. Чалли-Черемшан.
Чебакса - булгарски град, един от най-големите центрове на оружъйното дело в Булгар през епохи на III емират, наред с Шаймардан(Иске Йорт), Кебе-Кузи, Эчке-Казан, Барадж и Коръм-Чалла(Яна Черемшан).
Чигендек - "покорност" ;знак във виде на шестокрайна звезда; бисквити с квадратна, ромбовидна или звездообразна форма, коитоприготвяли за помен на нова година.
(За тенгрианската задушница, курабийки за помен. Шестоъгълната звезда е знак на Тангра...)
Чин - Южен Китай.
Чирмиши -
1) държавни военно- задължени селяни;
2) опълченци, войници;
3)см. хусар;
4) "мужики"(в жаргона на казанчиите-аристократи).
Чжурджени - конфедерация на манджурските племена. Чулман - река Кама от извора до устието на Белая( от XIV век понякога - цялата Кама); друго значение на думата е - "сребърен".
Чулман дингезе("Чулманско море") - Северния Ледовит океан. Чуен - чугун; от този булгарски терминпроизлязла руската дума "чугун".
(При нас и тенжера - чувен)
Ш
Шамлин - булгарски балик, съвремения град Смоленск. Шам - Сирия. Шакмак - карнавал; шествие на маскираните.
Шереджири - запалителни булгарски снаряди, наричани в Киевска Рус "шерешири" или "бесерменски(булгарским) огън".
Шиллък -
1) булгарски праздник;
2) поземлен налог.
Шир -
1)река Тигър;
2)река Дон.
Шуд - старобулгарско име на древните келти от Източна Европа; 2) булгарска губерния от епохата на I емират в земите на вепсите и мерите.
Ы
Ыстамбул("Мраморен Град или Пролив") - булгарско име на г. Стамбул.
Э
Эргибий(юрган) - гадател; познавач на обичаите и законите.
Элбек - първоначално название на булгарския град Тарки, построен от булгарския търговец Элбек бинэ Бурджан бинэ Булат Мизан за своя зет - вожда на кумикските булгари Тарак в 1030 год. и заради неговото присъединяване към Булгарската държава. Роскошния дворец на Тарак в център на града получил името "Тарак-ий". Един от потомците на Тарак в края на XII век преименувал "Элбек" в "Тарак-ий", но взел за себе си старото име на града "Элбек". От названието "Тарак-ий" се получило "Тарки". Элбек участвал в похода на Лачын Хисами срещу Тмутаракан в 1184 год., както и в слагането на този емир на грузинския престол, и в разгрома княз Игоря Новгород-Северски в 1185 год., преживял нашествието на татарите и умрял в 1228 год.
В 1223 год. Субятай разбил под Тарки Бачмана, но не можал да вземе града и бил принуден да го заобиколи. В 1229 году Субятай отново нападнал Тарки и този път разгромил града. Братовчеда на Эльбек Ядкар, който управлявал тогава, бил убит от татарите. Сина на Ельбек, Джура, известно време бил държан за заложник в г. Сарай. Там той написал песента по мотиви от "Шан кизи дастани" и "Кисса-и Юсуф".
Тази песен той посветил на дъщерята на Ядкар Алтънба, в която бил влюбен:
В горной пещере
Можно спрятаться от солнца,
Но не спрятаться от твоей любви.
Осюда не видно рассвета -
Но я жду тебя, как никто, и здесь.
Течение Идели так сильно,
Как любовь Юсуфа и Зулейхи,
Как моя любовь к тебе.
Ты прекрасна, черноброва и статна,
Но соединит ли нас Всевышный?
Когда я дремал под цветущим деревом -
То увидел тебя во сне.
Ты такая красивая, что кажется,
Что ты - не земная,
А подарок небес.
Ты светлее солнца и луны,
И только райские гурии могут
Сравнится с тобой.
Один Всевышный знает,
Как я люблю тебя,
Но что предначертано тебе
Волей Всевышного?
По време на отцъствието на Джура татарите искали да отведат Алтънба в харема на монголския хан, но тя се самоубила.
Элбир - воин от "втората линия". Наричал се също и бахадир, от XIII век - казак.
Емир - вожд, владетел, принц, член на владетелския дом на Булгар, приближен на трона бек. Титлата "емир" се използвала в Булгария и под значението на "цар".
Эсегел -
1) "храмов град" в Шумер;
2) каста служители на "храмовия град", жреци;
3) Жрец. Този термин термин битувал и под формата "аскал".
Эсегел - булгарско феодалное княжество в Закамието. В 922 году было ликвидирано. Эчке Булгар("Вътрешна Булгария") - централната част на Булгарската държава, между реките Свияга и Шешма, Меша и Самарска Лука. Понякога Эчке Булгар го наричали и "Мардукан"("Мардуан") и включвали в него само Болгарската и Суварската губернии.
Ю
Юллък - географическа карта.
Юл -
1) улица;
2) път.
В Казани улиците, идващи от вратите към Югаръ Керман, често носили имената на вратите.
Юрган юла - торговски сухопътен път от Булгар в Испания. Минавал през Краков, Кара Балта(Прага), Юрган(Регенсбург), Бавар(Бавария), албак и Албан(в южной Франции).
Я
Яга - свещено дърво; символ на свещеното дърво - стълб, на върха на който срлагали изображение на петел или кокошкаь, а в подножието - се привързвал жертвен овен. Такива столбове слагали на празника Нардуган, Чумар боткаса, Джиен.
(Оттук излязло и за къщичката на баба Яга на кокоши крака...).
Ягашлак - джиенен панаир, на който се слагал стълб "яга".
.(и днес в Русия по зимните панаири, особенно по изпращането на зимата се слагат такива стълбове. По тях се изкачват желаещите да смъкнат подаръците, които са закачени горе на различна височина. Понякога заливат стълба с вода за да обледенее...).
Яр Чалъ - булгарски град, първоначално - военен балик; съвремения град Набережни Челни. Славил се със своя панаир "Сатък Яр", провеждан на мястото "Яр джиенъ". В 1181 год. негонвият гарнизон за пръв път встъпил в бой разграмил голям отряд на новгородците, които преди това разорили "Аламир-Султан".
Яу таган(таган) - булгарска метателна машина.
Край
***********************************************************************
На русском
Худаяр - сын Мала, руководитель одного из течнений ТОРЕ. Как пишет Кул Гали, Худаяр покинул отца и отправился в кашанский(молдовский) город Аккерман(Белгород Днестровски), где повстречал скрывшегося сдесь старца. Старец был булгарским жрецом и одним из руководителей востания кара-бурджанских(дунавско-българските) булгар против распространения християнства царем Барысом(Борисом). Узнав, что Худаяр - из рода Дуло, старец поведал ему о своей принадлежнсти к этому роду и об основных заповедях(бо,мо) полузабытого к тому времени ТОРЕ. Худаяр соединил заповеди ТОРЕ с некоторыми християнскими идеями и объявил это соединение новой верой.
Его проповеди нашли успех в Кара-Бурджане(Дунавска България), Руме(Византии), среди анчийцев(славяните) и чиркесов. Преследуимый византийцами, он бежал в Маджар(Венгрию), а оттуда вернулся в Аккерман. Масгут был в тесной связьи с Худаяром, что позволило его врагам распускать слухи о восприятии им "ереси Худаяра". На могиле Худаяра в Кашане был возведен мавзолей.
(Остава да се добави, че Худаяр(поп Богомил) живял 100 години и умрял от ухапване на змия в Приднестровието. След смъртта му станало традиция сред последователите му - богомили да убиват змии. Но останалите българи православни и мюсюлмани запазили традиционната си почит към змията..При нас - Чуварка, смока Пазител, в народните приказки - Пазителки на подземни съкровища и т.н. Б.А.).
Хум - категория наложниц особо знатных особ и их детей.
Рабыни знатных лиц(в том числе и эмиров), родившие от их детей, переводились в разряд наложниц - "хум" и получали от хазяина дом и имущество для самостоятельной хазяйственой жизни.. Их дети также получали титул "хум", который был аристократическим и поэтому очень почетным.
Худцы - готы
Хурса -
1) алп огня и кузнечного дела;
2) булгарский балик - центр железнорудной добычи Кара-Болгара; современный город Курск.
Ч
Чаллы-Черемшан - название удельного булгарского бейлика-княжества эпохи II эмирата и губернии эпохи III эмирата. Чаллы-Черемшан назывался также и "Черемшаном" и "Жукотинским княжеством".
Чаг(а) - девушка, которую приносили в жертву( после отмены человеческих жертвоприношений чаги все равно избирались, но должны были служить жрецам или биям); рабыня.
Чалап-Керман - булгарский балик при слиянии рек Джаик(Урал) и Иллак(Илек), называвшийся также Джаиком, Иллаком.(...) В 1278 г. Иллак вошел в состав Кыпчакской Орды, но на правах автономного булгарского княжества Иллак-Булгар. Здесь проводилась знаменитая орд,нско-булгарская ярмарка Орда-Базар. При булгарском эмире Фазыл(Васыл)-Булюме(XIV век) Чалап-Керман возвращается под власть Булгарского государства.(...)
Когда начался "Ногайский голод", сеид Хусаин разрешил служившим ему казакам занять город. некоторое время сдесь воеводствовал Микаиль Пан. В 1582 г. булгарским воеводой Чалап-Кермана стал Мир-Кула. После ухода Шей-Гали, Мир-Кула подчинился русскому царю Федору Ивановичу и с целью сохранения своего атаманства принял християнство.
Его булгарские казаки, частью бывшие християнами или воспринявшие эту веру, положили начало яицкому(уральскому) казачеству.
Чакчак - дух семейного счастья; блюдо, символизировавшее стену дивов, которую разбил муж Чакчак - алп Карга.
Чельбир - повод, узда; бунчук - знак царской власти; самодержец.
Черемшан -
1) река Черемшан;
2) луговая сторона(от "черем-джерем" - луг); см. Чаллы-Черемшан.
Чебакса - булгарский город, один из крупнейших центров оружейного дела Булгара эпохи III эмирата, наряду с Шаймарданом(Иске Йорт), Кебе-Кузы, Эчке-Казаном, Бараджем и Корым-Чаллами(Яна Черемшан).
Чигендэк - "покорность" ; знак в виде шестиконечной звезды; печенье квадратной, ромбовидной или звездообразной формы, которое готовили для поминок под новый год.(За тенгрианската задушница, курабийки за помен.Шестоъгълната звезда е знак на Тангра...)
Чин - Южный Китай.
Чирмыши -
1) государственные военообязанные крестьяне;
2) ополченцы, солдаты;
3)см. гузар;
4) "мужики"(в жаргоне казанчиев-аристократов).
Чжурджени - конфедерация маньджурских племен.
Чулман - река Кама от истока до устья Белой( с XIV века иногда - вся Кама); другое значение слово - "серебрянный".
Чулман дингезе("Чулманское море") - Северный Ледовитый океан.
Чуен - чугун; от этого булгарского термина произошло русское слово "чугун".(При нас и тенжера - чувен)
Ш
Шамлын - булгарский балик, современный город Смоленск.
Шам - Сирия.
Шакмак - карнавал; шествие ряженых.
Шереджиры - зажигательные булгарские снаряды, называвшиеся в Киевской Русьи "шереширами" или "бесерменским(булгарским) огнем".
Шиллык -
1) булгарский праздник;
2) поземленный налог.
Шир -
1)река Тигр;
2)река Дон.
Шуд - старобулгарское название древних кельтов Восточной Европы; 2) булгарская губерния эпохи I эмирата на землях вепсов и мери.
Ы
Ыстамбул("Мрамарный Город или Пролив") - булгарское название Стамбула.
Э
Эргибий(юрган) - гадатель; знаток обычаев и законов.
Эльбек - первоначальное название булгарского города Тарки, построенного булгарским купцом Эльбека бинэ Бурджаном бинэ Булатом Мизаном для своего зятя - вождя кумыкских булгар Тарака в 1030 году за его присоединения к Булгарской державе.
Роскошный дворец Тарака в центре города получил название "Тарак-ий". Один из потомков Тарака в конце XII века переименовал "Эльбек" в "Тарак-ий", но взял себе в качестве имени старое название города "Эльбек". От названия "Тарак-ий" получилось "Тарки". Эльбек участвовал в походе Лачына Хисами на Тмутаракань в 1184 году, в посожении этого эмира на грузинский престол, в разгроме князья Игоря Новгород-Северского в 1185 году, пережил нашествие татар и умер в 1228 году.
В 1223 году Субятай разбил под Тарками Бачмана, но не смог взять город и принужден был обойти его стороной. В 1229 году Субятай вновь напал на Тарки и на этот раз разгромил город. Двоюродный брат Эльбека Ядкар, правивший после него, был убит татарами.
Сын Эльбека, Джура, некоторое время удерживался в качестве заложника в Сарае. Здесь он написал песню на мотивы "Шан кызы дастаны" и "Кысса-и Юсуф".
Эту песню он посвятил дочери Ядкара Алтынбу, в которую был влюблен:
В горной пещере
Можно спрятаться от солнца,
Но не спрятаться от твоей любви.
Осюда не видно рассвета -
Но я жду тебя, как никто, и здесь.
Течение Идели так сильно,
Как любовь Юсуфа и Зулейхи,
Как моя любовь к тебе.
Ты прекрасна, черноброва и статна,
Но соединит ли нас Всевышный?
Когда я дремал под цветущим деревом -
То увидел тебя во сне.
Ты такая красивая, что кажется,
Что ты - не земная,
А подарок небес.
Ты светлее солнца и луны,
И только райские гурии могут
Сравнится с тобой.
Один Всевышный знает,
Как я люблю тебя,
Но что предначертано тебе
Волей Всевышного?
Во время отцуствия Джуры татары хотели увезти Альтынбу в гарем монгольского хана, но она покончила с собой.
Эльбир - воин "второй линии". Назывался также бахадиром, с XIII века - казаком.
Эмир - вождь, правитель, принц, член правещего дома Булгара, приближенный к трону бек. Титул "эмир" изпользовался в Булгарии и в значении "царь".
Эсегел -
1) "храмовый город" в Шумере;
2) каста служителей "храмового города", жрецов;
3) жрец. Этот термин бытовал и в форме "аскал".
Эсегель - булгарское удельное княжество в Закамье. В 922 году было ликвидировано.
Эчке Булгар("Внутреннея Булгария") - центральная часть Булгарского государства, заключенная между Свиягой и Шешмой, Мешей и Самарской Лукой. Ингда Эчке Булгар называли "Мардуканом"("Мардуаном") и включали в него только Болгарской и Суварской губернии.
Ю
Юллык - географическая карта.
Юл -
1) улица;
2)дорога. В Казани улицы, идущие от ворот к Югары Керману, часто носили названия ворот.
Юрган юлы - торговый сухопутный путь из Булгара в Испанию. Пролегал через Краков, Кара Балта(Прага), Юрган(Регенсбург), Бавыр(Бавария), албак и Албан(в южной Франции).
Я
Яга - свещенное дерево; символ свещенного древа - столб, на вершине которого устанавливалось изображние петуха или курицы, а в подножию - привязывался жертвенный баран. Такие столбы устанавливались на празднике Нардуган, Чумар боткасы, Джиен.(Оттук излязло и за къщичката на баба Яга на кокоши крака...).
Ягашлык - джиенная ярмарка, на которой устанавливался столб "яга".
(и днес в Русия по зимните панаири, особенно по изпращането на зимата се слагат такива стълбове. По тях се изкачват желаещите да смъкнат подаръците, които са закачени горе на различна височина. Понякога заливат стълба с вода за да обледенее...).
Яр Чалы - булгарский город, первоначально - военный балик; современный город Набережные Челны. Славился своей ярмаркой "Сатык Яр", проводившейся на месте "Яр джиены".
В 1181 году его гарнизон впервые вступил в бой и наголову разгромил большой отряд новгородцев, разоривших до этого "Аламир-Султан".
Яу таган(таган) - булгарская метательная машина.
Край

Слава Богу, че на територията на бившата Саманидска държава са се запазили каменни карамати, с каквито е била осеяна и България. Та освен руини да видим и нещо целокупно в оригинален вид...!
Худаяр - син на Мал, ръководител на едно от теченията на ТОРЕ(тенгрианството). Както пише Кул Гали, Худаяр напуснал баща си и заминал за кашанския(днешна Молдова) град Акерман(Белгород Днестровски), където се срещнал с един скрил се там старец. Стареца бил български жрец и един от ръководителите на въстанието на кара-бурджанските(дунавските) българи срещу разпространението на християнството от цар Борис. Като разбрал, че Худаяр - е от рода Дуло, страреца му разкрил за своята принадлежност към този род и за основните заповеди(бо, мо) на полузабравеното към това време торе(тенгрианството). Худаяр съединил заповедите на торе с някои от християнските идеи и обявил това съединение за нова вяра. Неговите проповеди намерили успех в Кара-Бурджан(Дунавска България), Рум(Византия), сред анчийците(славяните) и чиркесите.
Преследван от византийците, той избягал в Маджар(Унгария), а оттам се върнал в Аккерман. Масгут бил в тясна връзка с Худаяра, което дало повод на враговете му да пуснат слухове, че той бил приел "ереста на Худаяр". На гроба на Худаяр в Кашан бил издигнат мовзолей..."
(Остава да се добави, че Худаяр(поп Богомил) живял 100 години и умрял от ухапване на змия в Приднестровието. След смъртта му станало традиция сред последователите му - богомили да убиват змии. Но останалите българи православни и мюсюлмани запазили традиционната си почит към змията... При нас - Чуварка, смока Пазител, в народните приказки - Пазителки на подземни съкровища и т.н.).
Хум - категория наложници на много знатните особи и техните деца. Робини на знатните лица(в това чисро и емирите), които са родили от тях деца, се превеждали в катигорията наложници - "хум" и получавали от стопанина на дома имущество за самостоятелен стопански живот...
Техните деца също получавали титлата "хум", която била аристократическа и затова много почетна.
Худци - готи
Хурса -
1) алп на огъня и ковачеството;
2) булгарски балик - център на железнорудния добив в Кара Булгар; современия град Курск.
Ч
Чалли-Черемшан - название на феодалния булгарски бейлик-княжество от епохата на II емирата и губерния от епохата на III емират. Чалли-Черемшан се наричал също и "Черемшаном" и "Жукотинско княжество".
Чаг(а) - девойка, която принасяли в жертва( след отмяната на човешките жертвоприношения чаги все едно се набирали, но те били длъжни само да служат на жреците или баилите); робиня.
Чалап-Керман - булгарски балик при сливането на реките Джаик(Урал) и Иллак(Илек), наричан също и Джаик, Иллак.(...) В 1278 г. Иллак влязъл в състава на Кипчакската орда, но като автономно булгарско княжество Иллак-Булгар. Там се провеждал прочутия ординско-булгарски панаир - Орда-Базар. При булгарския емир Фазил(Васил)-Булюмер(XIV век) Чалап-Кермансе връща под власта на Булгарската държава.
(...)
Когато започнал "Ногайския глад", сеид Хусаин разрешил на служещите му казаци да заемат град. За известно време тук воеводствал Микаил Пан.
В 1582 г. булгарски воевода на Чалап-Керман станал Мир-Кула. След заминаването на Шей-Гали, Мир-Кула се подчинил на руския цар Федор Иванович и с цел да запази своето атаманство приел християнството. Неговите булгарски казаци, отчасти били християни или после възприели тази вяра, сложили началото на яицкото(уральското) казачество. Чакчак - дух на семейното стастие; ястие, символизиращо стената на дивите, която разбил мажа на Чакчак - алп Карга.
Челбир - повод, юзда; бунчук - знак на царската власт; самодържец.
Черемшан -
1) река Черемшан;
2) ливадната страна(от "черем-джерем" - ливада); см. Чалли-Черемшан.
Чебакса - булгарски град, един от най-големите центрове на оружъйното дело в Булгар през епохи на III емират, наред с Шаймардан(Иске Йорт), Кебе-Кузи, Эчке-Казан, Барадж и Коръм-Чалла(Яна Черемшан).
Чигендек - "покорност" ;знак във виде на шестокрайна звезда; бисквити с квадратна, ромбовидна или звездообразна форма, коитоприготвяли за помен на нова година.
(За тенгрианската задушница, курабийки за помен. Шестоъгълната звезда е знак на Тангра...)
Чин - Южен Китай.
Чирмиши -
1) държавни военно- задължени селяни;
2) опълченци, войници;
3)см. хусар;
4) "мужики"(в жаргона на казанчиите-аристократи).
Чжурджени - конфедерация на манджурските племена. Чулман - река Кама от извора до устието на Белая( от XIV век понякога - цялата Кама); друго значение на думата е - "сребърен".
Чулман дингезе("Чулманско море") - Северния Ледовит океан. Чуен - чугун; от този булгарски терминпроизлязла руската дума "чугун".
(При нас и тенжера - чувен)
Ш
Шамлин - булгарски балик, съвремения град Смоленск. Шам - Сирия. Шакмак - карнавал; шествие на маскираните.
Шереджири - запалителни булгарски снаряди, наричани в Киевска Рус "шерешири" или "бесерменски(булгарским) огън".
Шиллък -
1) булгарски праздник;
2) поземлен налог.
Шир -
1)река Тигър;
2)река Дон.
Шуд - старобулгарско име на древните келти от Източна Европа; 2) булгарска губерния от епохата на I емират в земите на вепсите и мерите.
Ы
Ыстамбул("Мраморен Град или Пролив") - булгарско име на г. Стамбул.
Э
Эргибий(юрган) - гадател; познавач на обичаите и законите.
Элбек - първоначално название на булгарския град Тарки, построен от булгарския търговец Элбек бинэ Бурджан бинэ Булат Мизан за своя зет - вожда на кумикските булгари Тарак в 1030 год. и заради неговото присъединяване към Булгарската държава. Роскошния дворец на Тарак в център на града получил името "Тарак-ий". Един от потомците на Тарак в края на XII век преименувал "Элбек" в "Тарак-ий", но взел за себе си старото име на града "Элбек". От названието "Тарак-ий" се получило "Тарки". Элбек участвал в похода на Лачын Хисами срещу Тмутаракан в 1184 год., както и в слагането на този емир на грузинския престол, и в разгрома княз Игоря Новгород-Северски в 1185 год., преживял нашествието на татарите и умрял в 1228 год.
В 1223 год. Субятай разбил под Тарки Бачмана, но не можал да вземе града и бил принуден да го заобиколи. В 1229 году Субятай отново нападнал Тарки и този път разгромил града. Братовчеда на Эльбек Ядкар, който управлявал тогава, бил убит от татарите. Сина на Ельбек, Джура, известно време бил държан за заложник в г. Сарай. Там той написал песента по мотиви от "Шан кизи дастани" и "Кисса-и Юсуф".
Тази песен той посветил на дъщерята на Ядкар Алтънба, в която бил влюбен:
В горной пещере
Можно спрятаться от солнца,
Но не спрятаться от твоей любви.
Осюда не видно рассвета -
Но я жду тебя, как никто, и здесь.
Течение Идели так сильно,
Как любовь Юсуфа и Зулейхи,
Как моя любовь к тебе.
Ты прекрасна, черноброва и статна,
Но соединит ли нас Всевышный?
Когда я дремал под цветущим деревом -
То увидел тебя во сне.
Ты такая красивая, что кажется,
Что ты - не земная,
А подарок небес.
Ты светлее солнца и луны,
И только райские гурии могут
Сравнится с тобой.
Один Всевышный знает,
Как я люблю тебя,
Но что предначертано тебе
Волей Всевышного?
По време на отцъствието на Джура татарите искали да отведат Алтънба в харема на монголския хан, но тя се самоубила.
Элбир - воин от "втората линия". Наричал се също и бахадир, от XIII век - казак.
Емир - вожд, владетел, принц, член на владетелския дом на Булгар, приближен на трона бек. Титлата "емир" се използвала в Булгария и под значението на "цар".
Эсегел -
1) "храмов град" в Шумер;
2) каста служители на "храмовия град", жреци;
3) Жрец. Този термин термин битувал и под формата "аскал".
Эсегел - булгарско феодалное княжество в Закамието. В 922 году было ликвидирано. Эчке Булгар("Вътрешна Булгария") - централната част на Булгарската държава, между реките Свияга и Шешма, Меша и Самарска Лука. Понякога Эчке Булгар го наричали и "Мардукан"("Мардуан") и включвали в него само Болгарската и Суварската губернии.
Ю
Юллък - географическа карта.
Юл -
1) улица;
2) път.
В Казани улиците, идващи от вратите към Югаръ Керман, често носили имената на вратите.
Юрган юла - торговски сухопътен път от Булгар в Испания. Минавал през Краков, Кара Балта(Прага), Юрган(Регенсбург), Бавар(Бавария), албак и Албан(в южной Франции).
Я
Яга - свещено дърво; символ на свещеното дърво - стълб, на върха на който срлагали изображение на петел или кокошкаь, а в подножието - се привързвал жертвен овен. Такива столбове слагали на празника Нардуган, Чумар боткаса, Джиен.
(Оттук излязло и за къщичката на баба Яга на кокоши крака...).
Ягашлак - джиенен панаир, на който се слагал стълб "яга".
.(и днес в Русия по зимните панаири, особенно по изпращането на зимата се слагат такива стълбове. По тях се изкачват желаещите да смъкнат подаръците, които са закачени горе на различна височина. Понякога заливат стълба с вода за да обледенее...).
Яр Чалъ - булгарски град, първоначално - военен балик; съвремения град Набережни Челни. Славил се със своя панаир "Сатък Яр", провеждан на мястото "Яр джиенъ". В 1181 год. негонвият гарнизон за пръв път встъпил в бой разграмил голям отряд на новгородците, които преди това разорили "Аламир-Султан".
Яу таган(таган) - булгарска метателна машина.
Край
***********************************************************************
На русском
Худаяр - сын Мала, руководитель одного из течнений ТОРЕ. Как пишет Кул Гали, Худаяр покинул отца и отправился в кашанский(молдовский) город Аккерман(Белгород Днестровски), где повстречал скрывшегося сдесь старца. Старец был булгарским жрецом и одним из руководителей востания кара-бурджанских(дунавско-българските) булгар против распространения християнства царем Барысом(Борисом). Узнав, что Худаяр - из рода Дуло, старец поведал ему о своей принадлежнсти к этому роду и об основных заповедях(бо,мо) полузабытого к тому времени ТОРЕ. Худаяр соединил заповеди ТОРЕ с некоторыми християнскими идеями и объявил это соединение новой верой.
Его проповеди нашли успех в Кара-Бурджане(Дунавска България), Руме(Византии), среди анчийцев(славяните) и чиркесов. Преследуимый византийцами, он бежал в Маджар(Венгрию), а оттуда вернулся в Аккерман. Масгут был в тесной связьи с Худаяром, что позволило его врагам распускать слухи о восприятии им "ереси Худаяра". На могиле Худаяра в Кашане был возведен мавзолей.
(Остава да се добави, че Худаяр(поп Богомил) живял 100 години и умрял от ухапване на змия в Приднестровието. След смъртта му станало традиция сред последователите му - богомили да убиват змии. Но останалите българи православни и мюсюлмани запазили традиционната си почит към змията..При нас - Чуварка, смока Пазител, в народните приказки - Пазителки на подземни съкровища и т.н. Б.А.).
Хум - категория наложниц особо знатных особ и их детей.
Рабыни знатных лиц(в том числе и эмиров), родившие от их детей, переводились в разряд наложниц - "хум" и получали от хазяина дом и имущество для самостоятельной хазяйственой жизни.. Их дети также получали титул "хум", который был аристократическим и поэтому очень почетным.
Худцы - готы
Хурса -
1) алп огня и кузнечного дела;
2) булгарский балик - центр железнорудной добычи Кара-Болгара; современный город Курск.
Ч
Чаллы-Черемшан - название удельного булгарского бейлика-княжества эпохи II эмирата и губернии эпохи III эмирата. Чаллы-Черемшан назывался также и "Черемшаном" и "Жукотинским княжеством".
Чаг(а) - девушка, которую приносили в жертву( после отмены человеческих жертвоприношений чаги все равно избирались, но должны были служить жрецам или биям); рабыня.
Чалап-Керман - булгарский балик при слиянии рек Джаик(Урал) и Иллак(Илек), называвшийся также Джаиком, Иллаком.(...) В 1278 г. Иллак вошел в состав Кыпчакской Орды, но на правах автономного булгарского княжества Иллак-Булгар. Здесь проводилась знаменитая орд,нско-булгарская ярмарка Орда-Базар. При булгарском эмире Фазыл(Васыл)-Булюме(XIV век) Чалап-Керман возвращается под власть Булгарского государства.(...)
Когда начался "Ногайский голод", сеид Хусаин разрешил служившим ему казакам занять город. некоторое время сдесь воеводствовал Микаиль Пан. В 1582 г. булгарским воеводой Чалап-Кермана стал Мир-Кула. После ухода Шей-Гали, Мир-Кула подчинился русскому царю Федору Ивановичу и с целью сохранения своего атаманства принял християнство.
Его булгарские казаки, частью бывшие християнами или воспринявшие эту веру, положили начало яицкому(уральскому) казачеству.
Чакчак - дух семейного счастья; блюдо, символизировавшее стену дивов, которую разбил муж Чакчак - алп Карга.
Чельбир - повод, узда; бунчук - знак царской власти; самодержец.
Черемшан -
1) река Черемшан;
2) луговая сторона(от "черем-джерем" - луг); см. Чаллы-Черемшан.
Чебакса - булгарский город, один из крупнейших центров оружейного дела Булгара эпохи III эмирата, наряду с Шаймарданом(Иске Йорт), Кебе-Кузы, Эчке-Казаном, Бараджем и Корым-Чаллами(Яна Черемшан).
Чигендэк - "покорность" ; знак в виде шестиконечной звезды; печенье квадратной, ромбовидной или звездообразной формы, которое готовили для поминок под новый год.(За тенгрианската задушница, курабийки за помен.Шестоъгълната звезда е знак на Тангра...)
Чин - Южный Китай.
Чирмыши -
1) государственные военообязанные крестьяне;
2) ополченцы, солдаты;
3)см. гузар;
4) "мужики"(в жаргоне казанчиев-аристократов).
Чжурджени - конфедерация маньджурских племен.
Чулман - река Кама от истока до устья Белой( с XIV века иногда - вся Кама); другое значение слово - "серебрянный".
Чулман дингезе("Чулманское море") - Северный Ледовитый океан.
Чуен - чугун; от этого булгарского термина произошло русское слово "чугун".(При нас и тенжера - чувен)
Ш
Шамлын - булгарский балик, современный город Смоленск.
Шам - Сирия.
Шакмак - карнавал; шествие ряженых.
Шереджиры - зажигательные булгарские снаряды, называвшиеся в Киевской Русьи "шереширами" или "бесерменским(булгарским) огнем".
Шиллык -
1) булгарский праздник;
2) поземленный налог.
Шир -
1)река Тигр;
2)река Дон.
Шуд - старобулгарское название древних кельтов Восточной Европы; 2) булгарская губерния эпохи I эмирата на землях вепсов и мери.
Ы
Ыстамбул("Мрамарный Город или Пролив") - булгарское название Стамбула.
Э
Эргибий(юрган) - гадатель; знаток обычаев и законов.
Эльбек - первоначальное название булгарского города Тарки, построенного булгарским купцом Эльбека бинэ Бурджаном бинэ Булатом Мизаном для своего зятя - вождя кумыкских булгар Тарака в 1030 году за его присоединения к Булгарской державе.
Роскошный дворец Тарака в центре города получил название "Тарак-ий". Один из потомков Тарака в конце XII века переименовал "Эльбек" в "Тарак-ий", но взял себе в качестве имени старое название города "Эльбек". От названия "Тарак-ий" получилось "Тарки". Эльбек участвовал в походе Лачына Хисами на Тмутаракань в 1184 году, в посожении этого эмира на грузинский престол, в разгроме князья Игоря Новгород-Северского в 1185 году, пережил нашествие татар и умер в 1228 году.
В 1223 году Субятай разбил под Тарками Бачмана, но не смог взять город и принужден был обойти его стороной. В 1229 году Субятай вновь напал на Тарки и на этот раз разгромил город. Двоюродный брат Эльбека Ядкар, правивший после него, был убит татарами.
Сын Эльбека, Джура, некоторое время удерживался в качестве заложника в Сарае. Здесь он написал песню на мотивы "Шан кызы дастаны" и "Кысса-и Юсуф".
Эту песню он посвятил дочери Ядкара Алтынбу, в которую был влюблен:
В горной пещере
Можно спрятаться от солнца,
Но не спрятаться от твоей любви.
Осюда не видно рассвета -
Но я жду тебя, как никто, и здесь.
Течение Идели так сильно,
Как любовь Юсуфа и Зулейхи,
Как моя любовь к тебе.
Ты прекрасна, черноброва и статна,
Но соединит ли нас Всевышный?
Когда я дремал под цветущим деревом -
То увидел тебя во сне.
Ты такая красивая, что кажется,
Что ты - не земная,
А подарок небес.
Ты светлее солнца и луны,
И только райские гурии могут
Сравнится с тобой.
Один Всевышный знает,
Как я люблю тебя,
Но что предначертано тебе
Волей Всевышного?
Во время отцуствия Джуры татары хотели увезти Альтынбу в гарем монгольского хана, но она покончила с собой.
Эльбир - воин "второй линии". Назывался также бахадиром, с XIII века - казаком.
Эмир - вождь, правитель, принц, член правещего дома Булгара, приближенный к трону бек. Титул "эмир" изпользовался в Булгарии и в значении "царь".
Эсегел -
1) "храмовый город" в Шумере;
2) каста служителей "храмового города", жрецов;
3) жрец. Этот термин бытовал и в форме "аскал".
Эсегель - булгарское удельное княжество в Закамье. В 922 году было ликвидировано.
Эчке Булгар("Внутреннея Булгария") - центральная часть Булгарского государства, заключенная между Свиягой и Шешмой, Мешей и Самарской Лукой. Ингда Эчке Булгар называли "Мардуканом"("Мардуаном") и включали в него только Болгарской и Суварской губернии.
Ю
Юллык - географическая карта.
Юл -
1) улица;
2)дорога. В Казани улицы, идущие от ворот к Югары Керману, часто носили названия ворот.
Юрган юлы - торговый сухопутный путь из Булгара в Испанию. Пролегал через Краков, Кара Балта(Прага), Юрган(Регенсбург), Бавыр(Бавария), албак и Албан(в южной Франции).
Я
Яга - свещенное дерево; символ свещенного древа - столб, на вершине которого устанавливалось изображние петуха или курицы, а в подножию - привязывался жертвенный баран. Такие столбы устанавливались на празднике Нардуган, Чумар боткасы, Джиен.(Оттук излязло и за къщичката на баба Яга на кокоши крака...).
Ягашлык - джиенная ярмарка, на которой устанавливался столб "яга".
(и днес в Русия по зимните панаири, особенно по изпращането на зимата се слагат такива стълбове. По тях се изкачват желаещите да смъкнат подаръците, които са закачени горе на различна височина. Понякога заливат стълба с вода за да обледенее...).
Яр Чалы - булгарский город, первоначально - военный балик; современный город Набережные Челны. Славился своей ярмаркой "Сатык Яр", проводившейся на месте "Яр джиены".
В 1181 году его гарнизон впервые вступил в бой и наголову разгромил большой отряд новгородцев, разоривших до этого "Аламир-Султан".
Яу таган(таган) - булгарская метательная машина.
Край
Тагове:
Извадка от "Краткия речник на средн...
Извадка от "Краткия речник на средн...
Извадка от "Краткия речник на средн...
Извадка от "Краткия речник на средн...
Извадка от "Краткия речник на средн...
Захарта е наркотик, който е 88 пъти по -...
От Русия с любов
НЯМА ТРАКИ, НЯМА БЪЛГАРИ, ДЪРЖАВАТА НИ Е...
От Русия с любов
НЯМА ТРАКИ, НЯМА БЪЛГАРИ, ДЪРЖАВАТА НИ Е...
Няма коментари
Търсене
Блогрол
1. Българските малцинства и общности в чужбина
2. Балкарска кула
3. Двери БГ(Православен сайт)
4. Велики учени(нобелисти) за вярата в Бога
5. Профила ми във Фейсбук
6. Истината за българите от Старото Отечество
7. Страницата на Джагфар Тарихи
8. ЖИВAТA ПAМЕТ: Блог за българска история + Чaсти от неиздaдените у нaс 2 и 3 том нa сборникa Джaгфaр тaрихи - нa бългaрски и руски език
9. Вълчият стан(групата ми във Фейсбук)
10. Канала ми в ю туб
2. Балкарска кула
3. Двери БГ(Православен сайт)
4. Велики учени(нобелисти) за вярата в Бога
5. Профила ми във Фейсбук
6. Истината за българите от Старото Отечество
7. Страницата на Джагфар Тарихи
8. ЖИВAТA ПAМЕТ: Блог за българска история + Чaсти от неиздaдените у нaс 2 и 3 том нa сборникa Джaгфaр тaрихи - нa бългaрски и руски език
9. Вълчият стан(групата ми във Фейсбук)
10. Канала ми в ю туб